Si vous avez déjà une idée de quoi faire à San Francisco, il est maintenant temps de savoir où vous allez dormir. Comme dans toutes les villes, certains quartiers sont plus attractifs que d’autres.
Pour vous aider à faire un choix, j’ai catégorisé tous les quartiers de San Francisco dans lesquels il est agréable d’habiter, selon leurs caractéristiques. Puis, je vous ai listé quelques recommandations d’hôtels (certains que j’ai testé et d’autres dont j’ai entendu parler positivement).
Les prix des hôtels sont indicatifs.
Les quartiers les plus touristiques
Fisherman’s Wharf, Union Square et les alentours du Ferry Building ne sont pas des quartiers réputés pour être les moins chers, mais leur emplacement est parfait ! Pour avoir déjà séjourné dans ces 3 quartiers, je peux vous garantir que vous vous y sentirez bien.
(1) Fisherman’s Wharf : le quartier des divertissements
Fisherman’s Wharf est le quartier idéal pour ceux qui veulent s’amuser. Ce quartier est connu pour son emblématique Pier 39, sur lequel les lions de mer viennent se dorer la pilule. À Fisherman’s Wharf, vous serez entourées de restaurants, de discothèques et de boutiques de souvenirs. Vous serez à une vingtaine de minutes à pied du quartier du Golden Gate (un incontournable pour tout bon séjour à San Francisco) et tout proche de l’embarquement qui dessert l’île d’Alcatraz. Ici la spécialité culinaire est bien évidemment le poisson frais.
De bons hôtels à Fisherman’s Wharf
- The Warf Inn (130 € la nuit) : Les chambres de cet hôtel sont spacieuses et joliment décorées. Compte tenu de son emplacement, à deux pas du Pier 39, le prix est attractif.
- Hôtel Argonaut (200 € la nuit) : Gros coup de cœur pour cet hôtel. J’ai trouvé qu’il avait un charme fou ! Ici toute la décoration est inspirée des bords de mer. On s’y sent vraiment bien.
(2) Les alentours du Ferry Building
L’Embarcadero est un super quartier où séjourner. C’est notamment là que se trouve le “Ferry Plaza Farmers Market”, un grand marché largement reconnu pour la qualité et la diversité de ses produits frais.
Mes recommandations d’hôtels près du Ferry Building
- Hyatt Regency San Francisco (270 € la nuit) : Le Hyatt est un très grand hôtel de luxe, situé en face du Ferry Building. Certaines chambres ont une vue directe sur la baie de San Francisco. Le panorama est magnifique !
- Hôtel Griffon (130 € la nuit) : Quelques étoiles de moins pour cet hôtel, mais un prix beaucoup plus accessible. Cet hôtel traditionnel est décoré avec beaucoup de classe. Les chambres ne sont pas très grandes mais fonctionnelles. L’emplacement est parfait.
(3) Union Square : Le coeur de la ville
À Union Square, les hôtels de luxe (mais pas seulement), les magasins, les théâtres et les beaux monuments y sont nombreux. C’est l’endroit idéal pour ceux qui recherchent le confort. Ici vous êtes à deux pas de tous les transports de la ville, tant vers l’aéroport (ligne BART) que vers les différents lieux d’intérêt (ligne Muni et Cable car).
De bons hôtels à Union Square
- Beresford Hotel (120 € la nuit) : Un hôtel très simple et So British qui possède un pub. Des espaces très fonctionnels. Les prix sont honnêtes si l’on tient compte de l’emplacement.
- The Park Central San Francisco (130 € la nuit) : L’emplacement est parfait. La vue sur le quartier financier depuis les grandes fenêtres des chambres est incomparable.
Les quartiers les moins chers
À San Francisco, il est difficile de trouver des tarifs en dessous de 100-120 euros la nuit. Les solutions les moins chères sont, sans aucun doute, dans les quartiers de Chinatown, Cow Hollow et Marina District, surtout en semaine.
(4) Chinatown : Un logement en centre-ville au meilleur prix
Chinatown n’est pas seulement le quartier asiatique de San Francisco, c’est surtout un monde à part entière, situé à moins de 10 minutes de marche d’Union Square. Les rues sont bordées d’immeubles à l’architecture orientale, de temples bouddhistes et de restaurants asiatiques.
Je vois 3 grands avantages à dormir dans ce quartier. D’une, son emplacement est stratégique pour visiter la ville à pied. De deux, c’est l’un des quartiers les plus sûrs de jour comme de nuit. De trois, les prix sont les plus abordables pour tout (nourriture, logement et restaurants). Rendez-vous sur mon article pour connaître les meilleurs restaurants à Chinatown.
Quelques hôtels dans Chinatown (non testés)
- Omni San Francisco (prix inconnu) : Un immeuble de haut standing avec d’élégantes chambres au luxe raffiné. L’hôtel est situé à proximité de California St., une rue “américaine” à deux pas des rues colorées du quartier chinois.
- SW Hotel (prix inconnu) : Ici, vous êtes à deux pas de la célèbre librairie City Light. Le rapport qualité-prix est intéressant. Par exemple, un week-end en décembre, vous dépenserez aux alentours de 100 euros par nuit, petit-déjeuné compris.
(5) La Marina et Cow Hollow : le choix des motels à l’Américaine
Ces deux quartiers sont particulièrement résidentiels, mais vous verrez de nombreuses boutiques sur Union Street. C’est la Lombard Street qui marque la frontière entre Cow Hollow et La Marina
Toute la Lombard Street n’est pas fleurie et curviligne comme on la connait. Elle s’étend sur plusieurs centaines de mètres vers l’est. Sur ce tronçon de rue moins connu, il y a quelques motels pouvant convenir à ceux qui cherchent la tranquillité. Ce quartier est proche de Crissy Field, une des plages à ne pas manquer à San Francisco.
Quelques motels à bas prix proches de Lambard Street (non testés)
- Lombard Plaza Motel (100 € la nuit) : Bien sûr, ce motel est plus cher que la moyenne des motels américains dans n’importe quelle autre ville, mais ici vous aurez tout le confort que vous pourrez demander. Le stationnement y est gratuit, ce qui est très rare.
- Town House Motel (90 € la nuit) : À tout petit prix, vous avez une nuit d’hôtel avec petit déjeuner et parking gratuit.
Les quartiers les plus calmes
Ils sont un peu plus éloignés du centre-ville, mais ils présentent quelques avantages non négligeables : ils sont bien desservis par les transports en commun et offrent des vues à couper le souffle sur la baie de San Francisco.
(6) Russian Hill : de magnifiques panoramas
Frisco, comme l’appellent affectueusement ses habitants, est connue pour être une ville offrant de nombreux points de vue : du haut de la tour Coit, de la colline du Télégraphe, mais également à Russian Hill, le quartier où se trouve la Lombard Street, l’une des rues les plus caractéristiques du monde.
Mes recommandations d’hôtels à Russian Hill
- Marriott Vacation Club Pulse (235 € la nuit) : Les chambres sont modernes et originales à la fois. Cet hôtel est, de plus, très bien situé : tout près de la rue Lombard et Cable Car.
- San Remo Hotel (130 € la nuit) : J’ai adoré cet hôtel, digne d’un western. Un brin kitch (juste comme il faut), cet hôtel est à dix minutes à pied de la Lombard St. Le quartier est très calme.
(7) Nob Hill : au coeur des maisons victoriennes
Avec ses maisons victoriennes de style rétro et ses collines, Nob Hill est, sans doute, l’un des plus beaux quartiers de San Francisco. Il vous offrira de magnifiques vues. Il y a très peu d’hôtel dans ce quartier. Ceux qui s’y trouvent sont généralement les plus chics de la ville, tout comme les restaurants gastronomiques et étoilés.
Si vous séjournez à Nob Hill, vous serez à environ 15 minutes à pied de Lambard St. et 20 minutes à pied d’Union Square. Pour vous rendre à Fisherman’s Wharf et au Ferry Building, vous pouvez prendre le Cable Car.
Quelques hôtels dans le quartier de Nob Hill
- Stanford Court San Francisco (190 € la nuit) : Bien desservi par le Cable car, cet hôtel de 4 étoiles ressemble à un hôtel traditionnel. Ne vous méprenez pas, Stanford Court est un hôtel moderne avec un service irréprochable.
(8) Pacific Heights : pour un séjour d’élite
Pacific Heights est connu pour ses maisons victoriennes, ses hôtels particuliers de style baroque, ses villas à l’italienne et ses somptueux jardins, C’est le quartier le plus riche de la ville. L’offre hôtelière n’est pas très large à Pacific Heights. Pour cette raison, les prix sont élevés.
Quelques hôtels à Pacific Heights (non testés)
- Laurel Inn (160 € la nuit) : Un hôtel de charme un peu à la limite du quartier, mais un arrêt de bus vers le centre se trouve juste devant l’hôtel.
- Hôtel Drisco (320 € la nuit) : Outre son parfait emplacement (à proximité des espaces verts et des plus belles rues du quartier), il faut souligner le service digne d’un hôtel de luxe.
Les quartiers atypiques
Castro, Mission et Haight-Ashbury sont des quartiers riches en histoire et agréables à visiter, mais les logements sont moins nombreux et toutes les rues ne sont pas recommandées. Ici, la distance par rapport aux principaux lieux d’intérêt est plus importante.
(9) Castro et Mission : entre peintures murales et drapeaux arc-en-ciel
Ce sont deux quartiers voisins dont l’âme est clairement reconnaissable. Si Castro est un défilé de drapeaux arc-en-ciel, Mission est plutôt le quartier sud-américain parsemé de fresques historiques (plus de 400). Les quartiers sont desservis par le MUNI (Light Metropolitan Railway) depuis la zone du Ferry Building et du quartier financier et, par le BART, directement depuis l’aéroport.
À Mission, soyez prudent. Les habitants recommandent généralement de ne pas trop s’aventurer aux rues autour de Valencia St. et Guerrero St., où les vols et les cambriolages sont nombreux.
Dans ces quartiers, les hôtels sont moins chers que dans le centre, mais la qualité du service et la propreté sont souvent l’objet de mauvais commentaires. Regardez bien les avis avant de réserver.
Quelques hôtels dans les quartiers de Castro et Mission
- The Inn San Francisco (200 € la nuit) : Une belle propriété historique de style victorien datant de 1872 (parmi les rares à avoir survécu au tremblement de terre de 1906). Des chambres élégantes et bien aménagées. Un arrêt du BART à quelques mètres.
- Nineteen 06 Mission (90 € la nuit) : Un B&B propre dans la zone de Mission, construit avec la plus grande attention à l’environnement, avec un éclairage à économie d’énergie, des matériaux recyclés et des produits organiques. Ce qui fait la différence, c’est la proximité de l’arrêt de la ligne Bart (seulement 2 minutes de marche), ce qui signifie qu’en 25 minutes seulement, vous pouvez arriver directement à l’aéroport.
(10) Haight-Ashbury : le quartier décalé
On ne peut pas terminer un article sur les meilleurs quartiers de San Francisco sans mentionner l’éclectique Haight-Ashbury, qui ravira les nostalgiques des années 1960. Si vous souhaitez en savoir plus, veuillez consulter notre article dédié à ce quartier.
Les quartiers à éviter
Comme vous pouvez le constater, les possibilités de logement ne manquent pas à San Francisco. Attention : Plus qu’ailleurs, il y a des quartiers dangereux où je vous déconseille d’aller. Ils n’ont pas été cités dans cet article, mais je vous laisse lire notre article sur les endroits à éviter à San Francisco.
Séjourner hors de San Francisco
Une nuit d’hôtel à San Francisco coûte cher. À vrai dire, on ne trouve rien à moins de 100 € la nuit. De manière à personne n’annule son voyage par manque de budget, nous avons exploré d’autres pistes possibles.
À la recherche de chambres d’hôtel moins chères, nous sommes donc sortis en dehors de San Francisco. Nous ne parlerons pas des banlieues en dehors du centre-ville ni des quartiers résidentiels plus éloignés, mais bel et bien des plus petites villes aux alentours de San Francisco, à savoir : Oakland, Berkeley, San Bruno, Daly City, Colma et Sausalito.
Pour chacune d’entre elles, nous avons étudié la situation (moyen de transport, prix des déplacements, disponibilité et prix des parkings…) pour savoir s’il valait vraiment la peine de s’éloigner. Car, même si une économie de $20 par nuit est toujours bonne à prendre, il s’avère qu’elle n’est pas toujours assez importante pour couvrir le coût des transports qui vous permettront de vous rendre quotidiennement à San Francisco.
Séjourner à Oakland
Oakland est une jolie ville attractive où les animations ne manquent pas.
En tenant compte du temps de trajet jusqu’au centre-ville de SF, on pourrait presque considérer que séjourner à Oakland est une meilleure solution que dormir dans un quartier plus décentralisé de San Francisco.
La ligne BART jaune (vers Antioch) s’arrête à trois arrêts intéressants.
- 12th Street (le plus proche du centre-ville d’Oakland)
- 19th Street
- 40th Street (MacArthur Station)
La ligne BART bleue (vers Dubin/Pleasentan) désert les alentours du lac Merritt.
Depuis ces 4 arrêts, comptez entre 15 et 20 minutes pour vous rendre à la station Powell sur Market Street. Il s’agit de la station BART la plus proche d’Union Square qui est le centre névralgique de la ville de San Francisco.
Nous vous conseillons donc de trouver un hôtel proche de ces quatre arrêts et en particulier de la station 12th Street qui se trouve dans le quartier le plus touristique d’Oakland.
Dormir à Berkeley
Berkeley est située au nord de San Francisco et d’Oakland. La ville est connue aux États-Unis pour sa prestigieuse université. C’est la première de Californie à avoir ouvert ses portes en 1873. Aucun habitant de San Francisco ne recommanderait de séjourner à Berkeley, mais comme la ville est desservie par la ligne orange du BART, je la cite pour que l’article soit complet.
Les deux stations du centre sont Downtown Berkeley et North Berkeley. Elles se trouvent à 30 minutes du centre-ville de San Francisco (Powell Station). Le prix du billet aller-retour est d’envion 10 dollars. Le dernier départ pour Berkeley depuis la gare de Powell est à 00 h 22.
Comme à Oakland, le prix des hôtels est plus attractif qu’à San Francisco. Sur University Avenue (à mi-chemin entre les deux arrêts de BART), il y a quelques motels à 100 euros la nuit, parking inclus.
Dormir à Daly City ou Colma
Au sud de San Francisco, une fois passé la banlieue et en direction de l’aéroport, il y a quelques quartiers reliés au centre par les lignes jaunes et rouges du BART. L’un d’eux est Daly City. Il a la particularité d’accueillir de nombreux amateurs de golf et d’avoir des terrains de haute qualité. Hormis cela, la ville en elle-même n’a pas d’intérêt particulier, à l’exception des quartiers résidentiels colorés de Westlake.
Il y a deux stations de BART : la plus proche de San Francisco est Daly City. Plus au sud, vous trouverez l’arrêt Colma. Depuis ces deux stations, comptez une vingtaine de minutes pour vous rendre à Union Square.
Le côté positif ? Des prix très corrects à moins de 100 euros la nuit et un stationnement gratuit dans la rue et sur les parkings privés des hôtels. Le billet aller-retour à la gare de Powell coûte un peu moins de 8 dollars depuis Daly City, et 8,40 dollars depuis Colma.
San Bruno : aux portes de l’aéroport
Encore plus au sud de Daly City se trouve San Bruno, une ville industrielle principalement connue pour sa proximité avec l’aéroport.
Les lignes BART mettent 20 à 25 minutes pour vous emmener à la gare de Powell. Le coût du billet aller-retour est d’environ 10 dollars, comme vous pouvez le lire dans notre article sur la façon de se rendre de l’aéroport de San Francisco au centre-ville.
À mesure que l’on se rapproche de l’aéroport, la disponibilité et les prix des hôtels augmentent : si vous voulez rester en dessous de 100 euros par nuit (avec parking), la qualité ne sera certainement pas au rdv.
Dormir à Sausalito
Cette dernière solution est certainement la meilleure tant les paysages sont extraordinaires, mais également la moins pratique compte tenu du transport inadapté. On parle bien de Sausalito ! C’est une ville côtière des plus agréables située de l’autre côté du Golden Gate Bridge, au nord de San Francisco.
Vous pourrez vous rendre à San Francisco en ferry. Soyez cependant conscient que les temps de trajet sont malheureusement longs et que les allers-retours peuvent finir par coûter cher ! Si, en revanche, vous êtes particulièrement sportif, le vélo restera le moyen de transport le plus adapté.
En lisant notre article consacré à Sausalito, vous pourrez vous faire une idée de la façon de vous rendre à San Francisco (bus, vélo, ferry) et des endroits où dormir.
Petit budget : les motels et les auberges de jeunesse
Vous l’avez vu, le prix des logements à San Francisco est élevé. Il est assez difficile de trouver des tarifs en dessous des 100 euros / nuits dans le centre-ville.
Si vous voulez combiner un bon emplacement avec un prix correct, j’ai trois conseils à vous donner ;
- Comme expliqué ci-dessus, les motels proches de la rue Lombard proposent des prix attractifs et sont situés dans des quartiers où il fait bon vivre. Comme la ville n’est pas très grande, vous pourrez rapidement vous rendre dans le centre.
- Les auberges de jeunesse restent les logements aux prix les plus bas. Les auberges de San Francisco offrent d’excellentes prestations. Certaines chambres ont même une salle de bain privée. Je vous recommande chaleureusement HI San Francisco Downtown Hostel. Le prix de la nuitée varie entre 70 et 80 € et l’auberge n’est pas réservée qu’aux jeunes comme on pourrait le croire.
Pour conclure, à l’exception d’Oakland et Sausalito, les villes autour de San Francisco ne sont pas particulièrement intéressantes pour les touristes. Oakland est la ville qui vous permettra de vous rendre le plus rapidement à San Francisco et dont le coût du transport est le plus intéressant (avec Dala city et San Bruno). Pour rappel : comptez environ $8 par personne pour l’aller-retour en BART.
Notre conseil est clairement de vous assurer que votre hôtel ou votre Airbnb est aussi proche que possible d’une station BART. Il faut également garder à l’esprit que le dernier trajet de la gare de Powell part peu après minuit, ce qui peut être un inconvénient majeur pour les fêtards.
Si votre séjour dure plus de cinq jours, la note devient salée en termes de transport. Peut-être devient-il plus intéressant de séjourner dans le centre de San Francisco et de se déplacer à pied ou en bus.